A bit of a random request here, I realise the forum is very inactive now but perhaps some of you still browse and might come across this thread.
I was wondering if anyone here speaks a language other than English fluently, preferably as your native language, and if so, would you be willing to help translate some simple words and phrases for one of my iOS apps?
The app I'd like translating is GeoChallenge, a flag/country/geography based quiz app I made last year. As you can see it's very basic, but I'm planning a big update for it, and I would like to include more translations in it. Although most players are currently English speakers, I have had a few requests for it to be put in other languages, and I think that in doing so it will increase its appeal in those countries and make it more popular.
Currently the only translation I have is Romanian, which is great, but not a big market for iOS apps and only 2 countries speak that language. I'm particularly interested in getting it translated into Spanish, French, German, Dutch, Italian and Portuguese. There are of course loads of other languages, if you speak one I didn't mention then that is awesome too so let me know!
Note that you would do this probably for free (although perhaps I'll gift you a game on Steam or something to thank you for your efforts if you do a good job), there's actually only about 100 phrases you need to translate, and some are just single words, so it shouldn't take too long.
So, if you speak another language fluently and are interested in helping me out, please reply here and let me know which language you speak. I would greatly appreciate any help. Also you must legitimately know the language... no using Google Translate, it's not accurate enough for many things, if it was I would be using it myself and not making this post!
P.S. Apologies to anyone who wants to help whose language is not supported on iOS - there's a full list of the 30 languages that iOS does support here: http://www.ibabbleon...es-ISO-639.html