Jump to content

Talk in your own language here and in the languages you know.


Damjan

Recommended Posts

  • 1 year later...
  • 2 weeks later...
  • 1 month later...
  • 2 weeks later...

Anyone know any German around here? Doing a little skit for my German class and I'm making corrections that my professor made to my script.

Sie sollten abends für sie kochen und kaufen sie ihr einen neuen Herd.

translates to (if I'm not mistaken)

You should cook dinner for her and buy her a new stove.

The context of this is a nephew giving his uncle tips on a birthday present for his wife (the nephew's aunt). For some reason the professor circle the first word of the sentence 'Sie' and wrote 'Who?' and also underlined 'solten'. I'm pretty sure that I translated it correctly since the nephew is talking to his uncle I used Sie and solten is the correct conjugation for this pronoun. So yeah, any suggestions?

Kak dela u vseh?

Edited by Artur
Link to comment
Share on other sites

  • 10 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...